(Если бы в конце XV века
Новгород одержал победу над Москвой..)
Нижеследующие соображения
следует понимать как некий мысленный эксперимент. Автор не считает ход истории
абсолютной необходимостью: во всех исторических процессах были и есть
переломные пункты - распутья. Выбор того или другого пути часто зависит от
слепого случая. Таким распутьем в истории русского народа (и языка) был конец
XV века, когда решался вопрос о руководящей политической силе в деле
объединения русских земель.
Слово «ушкуйник» и
«разбойник» были равнозначны для большинства русских княжеств в 13-14 веках. Но
все же ушкуйников нельзя отожествлять с разбойниками по той простой причине,
что их деятельность если не организовывалась, то покрывалась официальными
властями «Новгородской вечевой республики».
Я видел Русов, когда они
пришли со своими товарами и расположились по реке Итиль, и я не видал более
совершенных членами, чем они, как будто они пальмовые деревья; они рыжи, не
надевают ни курток ни кафтанов, но у них мужчина надевает кису (простое
одеяние, собственно: покрывало. — примеч.), которою он обвивает один из боков и
одну руку выпускает из-под ней. Каждый из них имеет при себе неразлучно меч,
нож и секиру; мечи же их суть широкие, волнообразные клинки франкской работы.
В этом году (943 г.) отправилось войско
народа, известного под именем Русов к Азербейджану. Устремились они к Бердаа,
овладели им и полонили жителей его…
Народ этот могущественный,
телосложение у них крупное, мужество большое, не знают они бегства, не убегает
ни один из них, пока не убьет или не будет убит. В обычае у них, чтобы всякий
носил оружие. Привешивают они на себя большую часть орудий ремесленника,
состоящих из топора, пилы и молотка и того, что похоже на них.
В конце XIX века русские
исследователи, работавшие в датском королевском архиве, обнаружили документы,
относящиеся ко времени правления Ивана Грозного. Несколько старинных грамот,
составленных на русском языке (с переводами на немецкий и датский), оказались
частью дипломатической переписки между русским и датским дворами по так
называемому "делу Кирстена Роде, адмирала московитских пиратов",
орудовавших на Балтике в XVI столетии.
Слово «ушкуйник» и
«разбойник» были равнозначны для большинства русских княжеств в 13-14 веках. Но
все же ушкуйников нельзя отожествлять с разбойниками по той простой причине,
что их деятельность если не организовывалась, то покрывалась официальными
властями «Новгородской вечевой республики».
В конце XIX века русские
исследователи, работавшие в датском королевском архиве, обнаружили документы,
относящиеся ко времени правления Ивана Грозного. Несколько старинных грамот,
составленных на русском языке (с переводами на немецкий и датский), оказались
частью дипломатической переписки между русским и датским дворами по так
называемому "делу Кирстена Роде, адмирала московитских пиратов",
орудовавших на Балтике в XVI столетии.
